{"id":1980,"date":"2026-01-17T10:32:01","date_gmt":"2026-01-17T10:32:01","guid":{"rendered":"https:\/\/santamariadegimenells.info\/?p=1980"},"modified":"2026-01-20T15:48:06","modified_gmt":"2026-01-20T15:48:06","slug":"1980","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/santamariadegimenells.info\/index.php\/2026\/01\/17\/1980\/","title":{"rendered":"Or\u00edgens del Terme"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\">El primer poblament l\u2019haur\u00edem de situar a 3 km de l\u2019actual Gimenells, en direcci\u00f3 a Sucs, on trobem el castell. Aquest \u00e9s l\u2019\u00fanic testimoni del primitiu poblament de Gimenells. Situat sobre un tur\u00f3, el castell es troba pr\u00e0cticament en runes, per\u00f2 conserva encara part de l\u2019estructura, la qual est\u00e0 constitu\u00efda per tres subestructures.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\">El pas de la Via Romana de T\u00e0rraco a Cesaraugusta va propiciar la cristianitzaci\u00f3 de la zona.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\">El top\u00f2nim \u00e0rab &#8216;chimia&#8217;, amb el significat de &#8216;capella&#8217;, va donar origen al nom de Gimenells. Possiblement, els altres cristians (moss\u00e0rabs) que van resistir l&#8217;impacte de la Musulmanitzaci\u00f3 (714), van conservar la seva fe en la capella situada en el seu antic castell. La primera menci\u00f3 documentada arrenca del 1092 com a part del regne de Monz\u00f3n en zona frontera davant la musulmanitzada Lareda.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'times new roman', times, serif;\">1168: la parroquia de Gimenells ja era constituida (agregada a Sant Llorenc de Lleida).<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'times new roman', times, serif;\">1212: Pere \u00abel Catolic dona tres terres als templers (prop del castell i la vila de Gimenells).<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'times new roman', times, serif;\">1228: Document com a lloc reial del terme de Lleida.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'times new roman', times, serif;\">Al segle XIV el castell i el poble -lloc reial fins aleshores- foren atorgats als Desvalls.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'times new roman', times, serif;\">1401: El cap\u00edtol de la Seu de Lleida adquir\u00ed la jurisdicci\u00f3 de Gimenells.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'times new roman', times, serif;\">La poblaci\u00f3 s&#8217;ana reduint i es despobla del tot durant la Guerra dels Segadors.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'times new roman', times, serif;\">Al comencament del segle XVITI pertanyia al cap\u00edtol de la Seu d&#8217;Urgell.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'times new roman', times, serif;\">1836: El poble -despoblat- va ser agregat al municipi de Vilanova d&#8217;Alpicat.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\">La torre quadrangular que \u00e9s d\u2019\u00e8poca renaixentista, durant la qual s\u2019hauria fet una reforma del castell per tal de reconvertir-ne l\u2019\u00fas defensiu en resid\u00e8ncia, i \u00e9s la part m\u00e9s visual de tot el conjunt. L\u2019estructura que trobem al sud, que es podria remuntar al per\u00edode isl\u00e0mic, seria l\u2019original i la m\u00e9s antiga. El tercer element podria datar del segle XIV i podria haver estat un celler.<\/span><\/p>\n<table style=\"height: 167px;\" width=\"970\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"http:\/\/santamariadegimenells.info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/CR2412101-300x207.jpg\" width=\"328\" height=\"226\" \/><\/td>\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1983\" src=\"http:\/\/santamariadegimenells.info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/235.jpg\" alt=\"\" width=\"290\" height=\"221\" \/><\/td>\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1984\" src=\"http:\/\/santamariadegimenells.info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/317.jpg\" alt=\"\" width=\"318\" height=\"197\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">\u00a0 \u00a0PLANOL EL CASTELL<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1989 \" src=\"http:\/\/santamariadegimenells.info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/planol-castell.jpg\" alt=\"\" width=\"897\" height=\"393\" srcset=\"https:\/\/santamariadegimenells.info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/planol-castell.jpg 897w, https:\/\/santamariadegimenells.info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/planol-castell-300x131.jpg 300w, https:\/\/santamariadegimenells.info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/planol-castell-768x336.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 897px) 100vw, 897px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\">El lloc, un cop repoblat despr\u00e9s de la conquesta cristiana, fou lliurat, al segle XIV, a la fam\u00edlia Desvalls.. Al segle XIV, el castell i poble de Gimenells (fins aleshores lloc reial) fou atorgat als Desvalls, llinatge ja resident a Lleida (procedent de Valls) i vinculat al bisbe de Lleida Jaume Sitj\u00f3 (1341-48); aleshores tenia 44 focs. Els Desvalls mantingueren la senyoria, per\u00f2 la poblaci\u00f3 s&#8217;an\u00e0 reduint i el lloc \u00e9s despobl\u00e0 totalment arran de la guerra dels Segadors.<\/span><\/p>\n<table style=\"height: 297px;\" width=\"992\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">ORDRE REIAL<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">ORDRE REIAL<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">CARTA DE POBLACI\u00d3<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">CARTA DE POBLACI\u00d3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1993\" src=\"http:\/\/santamariadegimenells.info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Ordre-Reial-1-300x283.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"283\" srcset=\"https:\/\/santamariadegimenells.info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Ordre-Reial-1-300x283.jpg 300w, https:\/\/santamariadegimenells.info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Ordre-Reial-1.jpg 634w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/td>\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1994\" src=\"http:\/\/santamariadegimenells.info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Ordre-Reial-2-216x300.jpg\" alt=\"\" width=\"216\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/santamariadegimenells.info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Ordre-Reial-2-216x300.jpg 216w, https:\/\/santamariadegimenells.info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Ordre-Reial-2.jpg 492w\" sizes=\"auto, (max-width: 216px) 100vw, 216px\" \/><\/td>\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1991\" src=\"http:\/\/santamariadegimenells.info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Carta-Poblacio-1-300x197.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"197\" srcset=\"https:\/\/santamariadegimenells.info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Carta-Poblacio-1-300x197.jpg 300w, https:\/\/santamariadegimenells.info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Carta-Poblacio-1-1024x672.jpg 1024w, https:\/\/santamariadegimenells.info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Carta-Poblacio-1-768x504.jpg 768w, https:\/\/santamariadegimenells.info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Carta-Poblacio-1-1536x1008.jpg 1536w, https:\/\/santamariadegimenells.info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Carta-Poblacio-1-2048x1344.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/td>\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1992\" src=\"http:\/\/santamariadegimenells.info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Carta-Poblacio-2-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/santamariadegimenells.info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Carta-Poblacio-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/santamariadegimenells.info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Carta-Poblacio-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/santamariadegimenells.info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Carta-Poblacio-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/santamariadegimenells.info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Carta-Poblacio-2.jpg 1241w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\">En &#8220;l\u2019Estudi de top\u00f2nims catalans: etimologia i pron\u00fancia&#8221;, col\u00b7lecci\u00f3: Biblioteca SERRA D&#8217;OR, editat per Publicacions de l&#8217;Abadia de Montserrat d&#8217;en Josep Mor\u00e1n, Mar Batlle i Joan Antoni Rabella i Ribas ens explica que en la documentaci\u00f3 antiga trobem Gemenels (s. XII) , que potser \u00e9s diminutiu de la paraula llatina GEMENI: &#8220;bessons&#8221;.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\">La forma Gimenells \u00e9s la que trobem a la majoria d&#8217;obres de referencia actual i a la bibliografia en general (Diccionari nomencl\u00e1tor de pobles i poblats de Catalunya, Barcelona, CEC, 1931: Diccionari momenclator de pobles i poblats de Catalunya, Barcelona, CEC, 1964; Diccionari catala-valencia-balear (DCVB), Palma, Ed. Moll, 1988; Gran Enciclopedia Catalana, Barcelona, 1991; Gran Geografia Comarcal de Catalunya, Barcelona, 1981; Geografia de Catalunya, Barcelona, Aedos, 1964; Els castells catalans, Barcelona, Rafael Dalmau editor, 1979; Carreras Candi, F., Geografia general de Catalunya, Barcelona, 1980). La forma Giminells la trobem documentada a El fogatge de 1497 (lgl\u00e9sies, J., Barcelona, 1991), a Elfogatge de 1553 (Igl\u00e9sies, J., Barcelona, 1979) i a un document del s. XIV que cita el DCVB. En Elfogatge de 1553 tamb\u00e9 hi ha una ocurrencia de la forma Gimanells. Informaci\u00f3 etimologica: Un altre estudi de la Societat Catalana de Geografia en el n\u00famero 38, volum IX de Joaquim Cabeza i Valls\u00a0 diu que l&#8217;etimologia probable \u00e9s el llat\u00ed GEMEINELLOS amb una evoluci\u00f3 regular des del punt de vista de la gram\u00e0tica hist\u00f2rica<\/span><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\">\u00a0(la vocal pen\u00faltima \u00e9s la t\u00f3nica -\u00e9s breu pero va seguida de grup de consonants- i en catala [el, la I breu pre-t\u00f3nica d\u00f3na [el; la E inicial es tanca per influencia de la palatal [Al o per dissimilaci\u00f3 de les ee; i la vocal final cau). Hi ha un hidronim que t\u00e9 un nom paral\u00b7lel (ribera de Gimenell) al terme de Casafabre (Rossell\u00f3).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\">L&#8217;any 1929-30 s&#8217;instal\u00b7len els primers regadius. El canal ja arribava a la zona el 1910.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\">L\u2019any 1928 Ramon Alb\u00f3 compr\u00e0 la finca de Gimenells al marqu\u00e8s d\u2019Alfarr\u00e0s, Llu\u00eds Desvalls per a crear la col\u00f2nia de Santa Maria de Gimenells. La va adquirir amb fons propis i amb patrimoni de la seva esposa, Maria Ferrer Bertran, que fou persona clau en la vida de Ramon Alb\u00f3 i la seva obra, ja que es bolc\u00e0 en el projecte no sols econ\u00f2micament sin\u00f3 tamb\u00e9 com a forma de vida.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\">L\u2019Obra Tutelar Agr\u00e0ria \u00e9s encara avui la fundaci\u00f3 propiet\u00e0ria de Santa Maria de Gimenells i encara mant\u00e9 l\u2019ess\u00e8ncia de l\u2019\u00e8poca en qu\u00e8 fou constru\u00efda<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\">La forma Gimenells \u00e9s la que trobem a la majoria d&#8217;obres de referencia actual i a la bibliografia en general (Diccionari nomencl\u00e1tor de pobles i poblats de Catalunya, Barcelona, CEC, 1931: Diccionari momenclator de pobles i poblats de Catalunya, Barcelona, CEC, 1964; Diccionari catala-valencia-balear (DCVB), Palma, Ed. Moll, 1988; Gran Enciclopedia Catalana, Barcelona, 1991; Gran Geografia Comarcal de Catalunya, Barcelona, 1981; Geografia de Catalunya, Barcelona, Aedos, 1964; Els castells catalans, Barcelona, Rafael Dalmau editor, 1979; Carreras Candi, F., Geografia general de Catalunya, Barcelona, 1980). La forma Giminells la trobem documentada a El fogatge de 1497 (lgl\u00e9sies, J., Barcelona, 1991), a Elfogatge de 1553 (Igl\u00e9sies, J., Barcelona, 1979) i a un document del s. XIV que cita el DCVB. En Elfogatge de 1553 tamb\u00e9 hi ha una ocurrencia de la forma Gimanells. Informaci\u00f3 etimologica: L&#8217;etimologia probable \u00e9s el llat\u00ed GEMEINELLOS amb una evoluci\u00f3 regular des del punt de vista de la gram\u00e1tica hist\u00f3rica (la vocal pen\u00faltima \u00e9s la t\u00f3nica -\u00e9s breu pero va seguida de grup de consonants- i en catala [el, la I breu pre-t\u00f3nica d\u00f3na [el; la E inicial es tanca per influencia de la palatal [Al o per dissimilaci\u00f3 de les ee; i la vocal final cau). Hi ha un hidronim que t\u00e9 un nom paral\u00b7lel (ribera de Gimenell) al terme de Casafabre (Rossell\u00f3).<\/span><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-1980","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-historia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/santamariadegimenells.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1980","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/santamariadegimenells.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/santamariadegimenells.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/santamariadegimenells.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/santamariadegimenells.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1980"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/santamariadegimenells.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1980\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2325,"href":"https:\/\/santamariadegimenells.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1980\/revisions\/2325"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/santamariadegimenells.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1980"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/santamariadegimenells.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1980"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/santamariadegimenells.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}